principle; aim; purport; gist; instructions; orders
loud laughter; roaring with laughter
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
to turn a deaf ear to; to not listen to; to not get the message
to be in difficulties; to be in trouble; to be in a difficult situation
(in gagaku or noh) middle section of a song
this world; present world (as opposed to the realm of the dead)
to choose the best; to select carefully; to handpick
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
to become attached; to begin to love
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
to decide; to determine; to judge
sense of values; values; value system
parallel lines; remaining far apart (e.g. in discussions); not reaching an agreement
to understand (each other); to comprehend
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
thermal runaway; overheating
simmering; (boiling) gently
to boil; to come to a boil; to seethe (with rage, etc.); to be furious
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
distinction; discrimination
round (esp. in sports, negotiations, etc.); rounds (e.g. nurse, security guard, etc.)
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
to roll over; to tumble; to roll about (with laughter)
essential part; indispensable part; unavoidable part; front and back matter (of a book, magazine, etc.)
lazy; idle; indolent; slothful
to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise
old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe
groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)
detachment; coming off; peeling off; (flow) separation
hazy; dim; faint; minced fish or meat that is seasoned and fried
ordinary; average; run-of-the-mill
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
a long time ago; quickly; swiftly
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)