shredding; chopping up; pulping
Heliopolis (ancient Egypt)
everlasting; eternal; immortal; imperishable; undying
slot (e.g. dispensing tickets); outlet
for a family line to become extinct; to die
to break the Buddhist commandments
Dead Souls (novel by Gogol); Myortvye dushi
(arch.) large jewel; (arch.) string of jewels; Yasakani no Magatama (the grand jewel or string of jewels; one of the three Imperial regalia)
blood-forming medicine; hematopoietics
(arch.) beast (esp. one used for its meat, such as a boar or a deer); hunting (of animals such as boar, deer, etc.)
westerlies; prevailing westerlies
Kusanagi no Tsurugi (alternate name for Ama-no-Murakumo no Tsurugi; the sword of the Imperial regalia); grass-mowing sword
the three main Shinto gods: Amaterasu Omikami, Tsukuyomi no Mikoto and Susano-o no Mikoto; three precious children
nagging; critical; talkative; gossipy
Susanoo-no-Mikoto (deity, younger brother to Amaterasu)
electronic; electronic formula
Ama-no-Murakumo no Tsurugi (heavenly gathering of clouds sword; one of the three Imperial regalia)
powerful deity (sometimes impetuous); miraculous spirit
following someone's example, and committing suicide
funerals and ceremonial occasions
taking a western route; west circuit; travelling the globe westwards; going from east to west
to tear off; to rip off; to peel off
coarse; rough; crude; raw; unrefined
Yata no Kagami (the eight-span mirror; one of the Imperial regalia)
to kill one's enemy (opponent)
going back to the beginning (in a discussion, argument, etc.); returning to the fundamental points (of the issue at hand); discussion of how things began (in the first place)
to take a roll call; to take the register
to realize; to realise; to hit upon something
fundamental idea; basic concept
play; sport; romp; frolic; joke; prank
fixed fitting (esp. window)