to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
each encampment; strong (wind); fierce; intermittent
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
to cover up with something
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
godan (verb, verb conjugation); fifth rank (in martial arts, go, etc.)
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western
tightly (packed); densely; closely; crammed
already completed (arrived, happened, etc.)
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
to the last; persistency; thoroughness
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
sauce; Worcestershire sauce
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
to glare; to dazzle; to glitter
to mix; to stir; to blend
to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
good performance; good work; great success
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
fly ball; fly (esp. in fishing bait); flying
fish having white flesh (e.g. tai, hirame, karei)
admiration; wonder; astonishment
study; research; investigation
conference room; council room
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
stiff neck; stiff shoulders
to afflict; to torment; to harass; to molest
role of a company president
worry; care; anxiety; mental exhaustion