to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
somehow; for some reason; without knowing why
lattice; latticework; window bars; grid; grating
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
surroundings; environs; circumference
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
wave (on water); wave (electromagnetic, sound, etc.); wave (in hair); wave (audience); Mexican wave
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
dear me!; good gracious!; well; let me see; question mark
neck; head; dismissal; discharge
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
alternate; alternating; mutual; reciprocal
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
to slip through; to make one's way through quickly
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to pass; to overtake; to leave behind; to pull out; to extract; to remove
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
very likely; very probable