special offers available for a limited time of the day; limited-time sale
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
older sister; lass; young lady
photo book (esp. one featuring photos of female celebrities, models); photobook
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty
same; similar; (just) like; equal
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
don't worry about it; forget about it
not only ... (but also); not just; as well as
if I'm forced to say something; if anything; if I must say; if I must choose
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
study; diligence; discount; reduction
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to be kind to; to treat kindly
to get to know each other; to make acquaintance
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
lost article; something forgotten
-less; lacking; non-existing
small peninsula; cape; promontory; headland
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
place near the mountains; hilly section of a city (e.g. Tokyo, Kobe, Yokohama)
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
platform; home; home base; home plate
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate; to depart from (the norm, etc.)
to hunt a spy; to put a tail on someone; to stalk
mask; veil; disguise; anonymous; unmarked; incognito
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
each and every one of them; every last one of them; all a bunch of
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
excess; surplus; superabundance
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
to lose sight of; to miss