jpdb beta

companion; company

1

to contact; to get in touch with; to check in (with)

1

which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...

1

Chinese windmill palm (Trachycarpus fortunei); Chusan palm; hemp palm

73

by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

2

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

2

stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire

1

to shrug one's shoulders

2

older sister; elder sister

1

to work without sleep or rest

1

remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)

1

he; she; that guy

7

river; stream; River; the ... river

1

overflowing; effusive; exuberant; bountiful

1

preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)

1

blocking (e.g. the way); obstructing; block (lump of something (usu. square), area of town, etc.); block; physical record (e.g. on magnetic tape); concrete block; blocking (from view, esp. of websites, on social media, etc.)

1

saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly

2

to keep silent

1

what's the matter?; what's wrong?

4

big; large; great

1

look, look!

1

seal; sticker

1

special selection; special approval; special prize; highest honours

1

Wagyu beef; Japanese beef

3

tee-hee

1

half

5

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced

3

dairy; milkman

1

remains; traces; (the sorrow of) parting; end

1

for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)

1

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

1

luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant

2

Ginza (shopping district in Tokyo); (Edo period) silver mint

2

to sell wholesale; to grate (e.g. vegetables); to cut up fish

1

farm (livestock); stock farm; ranch; pasture; meadow; grazing land

1

to laugh scornfully

1

within one's means

1

to study (in depth); to learn; to take lessons in

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

cheque; check

2

book; register

1

repair expense

1

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

2

amount of money; sum of money

2

to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash

1

never again

3

deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet

1

to pick up; to pick out

1

nasal mucus; dripping nose; snot

1