gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
police; police officer; police station
fire brigade; fire company
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to be crushed; to be squashed (flat); to be discouraged
to burn to a crisp; to scorch
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
father; dad; papa; pa; pop; daddy
have no choice; there is nothing but; no more than
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
honorific/polite/humble prefix
other people's affairs; somebody else's problem
serious; grave; dignified; solemn
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
way; method; means; resource; course
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
all one has; all one's possessions
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
crossing swords; competing against; contending with; fighting against
impressions; thoughts; feelings; reactions
even though; despite; when
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
a matter of course; what is to be expected; par for the course
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
good feeling; feeling good
enduring something out of pride; putting up with it; grinning and bearing it