(way of) life; living; livelihood; life circumstances
voice chat (e.g. in a video game)
female company president; female CEO
wood (for building); lumber; timber
hay fever; pollinosis (allergy to pollen)
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
one yen; throughout (an area); whole district
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
lolicon; sexual attraction to young girls; person attracted to young girls
to not believe one's ears
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
just this side of; one step short of; on the brink
may; might; perhaps; may be; possibly
to lay bare; to expose; to reveal
age difference; disparity in age; age gap
to look down on; to condescend
unbearable; intolerable; insufferable
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
to look down (on); to condescend (to)
contrary to expectations; or so we thought, but ...
to not take seriously; to take lightly
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy
pessimism; disappointment
out of the blue; all of a sudden; without warning; unexpectedly
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
womanly; ladylike; feminine
roundness; rotundity; mellowness; maturity
crossing; intersection; (genetic) crossing over
to get strong; to gain strength
to be prolonged; to drag on
just as one thought; as usual; sure enough
from the beginning; from the first; all along; of course
valid; proper; right; appropriate; reasonable
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
important task; important duty; important mission; heavy responsibility
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
to entrust; to leave to a person