discord; (on) bad terms (with)
cannot bring oneself (to do); unable to bear (e.g. seeing)
loss (of assets, profit, etc.)
one large ...; a great ...
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
interference; meddling; butting in
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
to be embarrassed for a reply; to be at a loss for a reply
which can exist solely due to the presence of; whose existence is determined entirely by; which owes everything to
undeveloped (area); unexplored (field of study); wild (areas); untapped area
by nature; from the very beginning; through and through; absolutely (not); (not) at all
walking encyclopedia; walking dictionary
way of asking; way of listening; listener
effect; result; worth; use; avail
national traits or character; nationality
government management; state management
relay; hook-up; relay broadcasting
government-run television; public television
NHK; Japan Broadcasting Corporation
materials; data; document
news; word; tidings; omen
study; library; den; home office; reading room
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to move forward; to move on
all people; everybody; ten thousand people
in plain words; in plain terms; put simply
putting an idea into someone's head; suggestion; hint
sudden price jump; steep price rise