private tutor; coach; governess
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do
amount of money; sum of money
traveling expenses; travelling expenses; carfare
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
playtest (of a game before release); playtesting
still more; even more; all the more; still less; even less
neglecting; leaving alone
innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)
early on; earlier on; from early
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
completely black; black from top to bottom; black from head to toe
means of transportation; transportation system; way of getting around
(means of) transportation; transport; transportation facilities; transportation system; transit system
female university student; female college student
far away; far off; nowhere near; far cry
barrette; hair clip; hair slide; hair band
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
barrette; hair clasp; hair slide
technical skill; ability; capacity
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
frame; flame (abusive or threatening message)
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to add (to what was said before); to say in addition
front stage; center stage (of politics, etc.)
to quit (a shady business); to wash one's hands of; to cut one's ties with; to wash one's feet
September; ninth month of the lunar calendar
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
late summer heat; lingering summer heat
middle of summer; height of summer; midsummer
cool summer; cold summer; cooler-than-normal summer
intense heat; severe heat
August; eighth month of the lunar calendar
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
suffering from summer heat; summer heat fatigue
to replace; to exchange; to interchange; to substitute