to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
gun; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
no loss or gain; coming out even
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
audience seating; (spectator) stands; auditorium; stadium
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
abandoning (hope, plans); giving up
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
as expected; predictably; not surprisingly
fast approach; quick intimacy
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
oneself; oneself; for oneself; personally
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
to allow; to enable; to make possible; to make feasible; to permit
to hate; to dislike; to loathe
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
supply; supplying; replenishment
to be perturbed; to be agitated
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
in order; in turn; one by one
third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
fifth court rank; black-crowned night heron (Nycticorax nycticorax); night heron; five ranks; five stages
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
deduction; subtraction; balance; ebb and flow; rise and fall
kill; kill (shot); smash; spike (in volleyball)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
exactly right!; indeed; damn straight
substance; essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
aggregate results; totalled results; collected results
audience; spectator; spectators
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
death; mortality; to die; to pass away
to stiffen; to become stiff