jpdb beta

on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead

5

rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission

1

suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort

4

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

4

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

1

to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk

1

to take out; to drag out

1

corridor; hallway; passageway

2

walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)

1

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

4

(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies

1

the other day; lately; recently

2

last week; the week before

11

quitting while one is ahead

1

detestable; abhorrent; loathsome

1

to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out

1

to separate; to part; to divide; to keep apart

6

to take a long hard look at; to look (someone) full in the face

1

nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

5

Oh well; yeah; good; OK

16

obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)

2

embarrassing; awkward

3

such; like that; that sort of; very

6

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

9

clubroom

21

both (people)

13

among (them); of (them)

3

to one's heart's content; as much as one wants

2

to shine; to glitter; to sparkle

3

since when; from when; how long

2

charming; fascinating; attractive

1

acquaintance

3

deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely

4

cruelty; hard-heartedness

1

declaration; proclamation; announcement

4

alternating current; AC; analogue computer (analog); average cost; adult child

1

system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series

1

S; s; south; sulfur; nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); small; second

2

I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking; That's the spirit

1

to turn on power

1

remote control

7

air conditioning; air cooling

1

season; time of year

1

old model (of an appliance, etc.); becoming outdated; drop (type of metal casting defect)

1

startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch

4

ventilation; communication (within an organisation); openness

1

extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary

3

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

2