before the gate; in front of the gate
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to increase; to add to; to augment
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
restriction; restraint; limitation; limit
flagrante delicto; caught red-handed
restriction; restraint; binding; constraint
speech and conduct; words and deeds
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
only; merely; just; at most; no more than
control; check; restraint; inhibition
to threaten; to make threats
patient; having a long fuse
filthy; dirty (looking); drab
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
to arrest; to capture; to seize
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
rotation (usu. around something); revolution; turning
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
moving about; stirring about
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to get away without consequences; to get off scot-free
zaibatsu; financial conglomerate; industrial group
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
strict order; peremptory command
prime minister (as the head of a cabinet government); premier
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
as you please; in any way you like; as you wish
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all