to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
wild; freakish; madcap; crazy; hysterical
comfort when sleeping; feel (of a bed, futon, etc.)
just right (time, size, length, etc.)
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
at every opportunity; whenever possible; whenever the occasion arises; from time to time; occasionally
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
to unfold; to unroll; to open
different person; another person; someone else; changed man
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to sum up; to summarize; to summarise
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
trembling with fear; in great fear; filled with trepidation; nervously; timidly
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do
to rock; to shake; to swing
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
this is not the time (for that); that's out of the question right now
to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)
office (e.g. the Oval Office)
right in the middle (of); midst; height
more than usual; especially; particularly
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free
speaking voice; talking voice
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
offender; criminal; culprit
truth; reality; truly; really; absolute truth
arrest; apprehension; capture
if one is unlucky; if one is careless
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
one's own discretion (idea, responsibility)
dialogue; conversation; talk; discussion; communication
to push; to propel; to shove; to spur (someone); to stimulate; to impel
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
entering a room; studying under a Buddhist teacher
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to stiffen; to become stiff; to harden