kitchen door; back door; service door; host's entrance to a tea-ceremony room
morning; forenoon; just before noon
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
back street; back alley; off-street
hello; good day; good afternoon
head; chief; merit; strong point; superiority; major
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
guard (on a sword); brim (of a hat); visor; brim (of a pot); flange
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to hand (over); to deliver in person
autograph; signature; sign; signal; indication
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
document (of proof); certificate; paper; bond; deed
expression of appreciation (for someone's efforts); thanks
to rise in esteem; to become popular; to rise in value (stocks)
moisture; damp; richness; warmth; financial leeway; gains
talkative; loose-lipped; persiflage; witty remark; light joke; amusing talk
no!; no no!; no, not at all
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
charming; fascinating; enchanting; bewitching; beguiling; captivating
white-coloured skin; vitiligo; leucoderma; leukoderma
mochi; small rice cake made from glutinous rice
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
(inflectional) ending of a word; end of a sentence
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
therefore; for that reason; such being the case
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
to flatter; to curry favor (with); to fawn (on); to flirt (with; a man); to make eyes (at)
to like; to love; to be fond of
modest; reserved; quiet; frugal; simple; plain
to let (something or someone) go past; to do too much
location (of); position; whereabouts; place where one is
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
to put back in a good mood; to cheer up
breasts; buttocks; (lit.) two hills
to be crushed; to be squashed (flat)
tips of one's hair; hair ends
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse