like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
completely; thoroughly; decisively; unsparingly; beyond recognition; until there's no untouched (undamaged) part
name; given name; title; fame; renown; pretext
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
information transfer; information transmission
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
counter for tours, cycles, rounds, circuits, etc.
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
theft (one of the ten evil deeds); thief; robber; theft; robbery
to have; to possess; to own; to be endowed with
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
quite unlike; not bearing the slightest resemblance
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
that sort of; that kind of; like that; such; so
play; sport; romp; frolic; joke; prank
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
possession; having (on one's person); carrying (with one)
copy; photocopy; book jacket blurb; (advertising) slogan
miniaturization; miniaturisation; downsizing
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
petrifaction; petrification; mineralization; mineralisation; lithification; fossilization
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
disabling; invalidation; nullification; vitiation
black; black stone; guilt; guilty person
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
unique; peculiar; singular
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
direct; immediate; personal; firsthand
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
immediately; right away; at once; instantly
troublesome (person, task, etc.); difficult; suffering; hardship; trouble
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
possible; potential; practicable; feasible
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
combat power; fighting strength
far away; far off; far; long ago; long before
excelling; surpassing; outdoing
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
victory; triumph; win; conquest; success