to burst open; to pop; to split
raging flames; roaring flames; raging fire
to roll up; to be rolled up
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
ignition; catching fire; firing (e.g. gun); discharging
to paste; to stick; to affix; to station; to post
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to blaze; to burn brightly
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
cutting; severance; section; amputation; disconnection
to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
being struck by lightning; torpedo attack
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
to scatter away; to vanish
scream; shriek; shout; exclamation
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
extent; scope; sphere; range; span
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
branches and leaves; foliage; unimportant details; nonessentials; side issue
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time
living; life; judo art of resuscitation; action; activity
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
how dare ...; how could ...
fury; frenzy; madness; wildness
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
energy; military strength
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
brute force approach (esp. in a video game)
stop bullshitting me; you're fucking kidding me; you're full of shit
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
to make symbolic signs (gestures) with the fingers