canteen; flask; water bottle; thermos
to relax; to make oneself comfortable
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to hand over; to surrender
somehow; somewhat; seemingly
to be haggard; to be gaunt; to be emaciated; to be worn out (e.g. illness, worry)
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
unless one ...; if one does not ...
incredible; extraordinary; exceptional; phenomenal
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
be considered; be deemed; be thought to be
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
stout; corpulent; plump; voluptuous
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to fight against; to oppose; to face
idealistic thought (argument)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
massacre; annihilation; wholesale slaughter
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
immorality; injustice; adultery; infidelity; (arch.) murdering one's teacher or a government official
cannot be undone; can't be recovered from
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
sillago (any fish of genus Sillago, esp. the Japanese whiting, Sillago japonica)
on the occasion of; circumstances; juncture
glance; glimpse; cursory view
drastic treatment; rough-and-ready treatment; drastic remedy; drastic measures; drastic steps
to succeed; to bear fruit
supplementary or additional fertilizer (fertiliser)
in appearance; to look at; judging from appearances
partly puffed up; bubblingly
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
having a poor endgame; missing at the last turn
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
to be dead; to be lifeless
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at