jpdb beta

report; information

6

comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)

7

town; block; downtown; main street; street; road

1

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

3

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself

4

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other

8

to leave behind; to put off; to postpone

3

ten-odd; a dozen or so

1

investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry

2

to finish; to graduate

11

to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout

1

to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

2

willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations

4

yawn; yawning

3

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

56

three times

1

middle-aged man; Buddhist priest

3

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

4

official name; formal name

1

great physical power; animal strength

1

they; those guys

14

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

10

intelligence; intellect; brains

1

low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key

10

Shikako

1

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

5

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

6

one's heart; one's mind; one's intentions

1

to have no way of knowing; to be completely ignorant of

2

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

15

occupation; profession; job; vocation; trade; calling

2

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

5

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

3

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

1

travelling clothes; traveling clothes; travelling outfit; traveling outfit

1

lattice; counter for large bundles (e.g. 10 sheafs of rice, 200 sheets of calligraphy paper, 20 whistling arrows, 100 fish); handbreadth (unit for measuring the length of arrows)

1

birth; lineage; identity; background; provenance; origin

1

without authority; without reason; unnecessarily; recklessly; indiscriminately

1

to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify

1

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

3

reply; response; answer

1

in name only; figurehead; (only) by name

1

to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

25

with all due respect; if I may make bold to ask

1

appearance; (outward) looks; exterior appearance

2

judgment; judgement; divination; judgement

4

facetious; droll; funny

1

friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men

1

reply; answer

2