instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
root and branch; thoroughly; by the roots; completely; all
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
before god; before an altar
stage made of Japanese cypress (in noh, kabuki, etc.); the limelight; the big stage; the big time
sublime; noble; high-minded
to rain incessantly; to downpour
to press against each other; to huddle together
true; real; genuine; proper; utter
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
piece; fragment; one (object)
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
separation; partition; detachment; segregation; isolation
engine; agency; organisation; system; facility
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
dark clouds gather; threatening signs emerge; trouble is afoot
thunder; thunderclap; crash of thunder
downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain; cloudburst
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall from heaven (the sky)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to press; to oppress; to dominate; to overwhelm
rising dragon; white saddle (Helvella crispa); elfin saddle; common helvel
to perform in tune with each other; to get along well; to be in perfect harmony; to make a perfect pair (team, etc.)
creak; squeak; creaking; discord; strife; friction
dark clouds; threatening signs; ominous indications
beyond; across; the other side; the distance
coming flying in (migratory birds, airborne sand, pollen, etc.); coming by airplane
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
under one's eyes; below one's eyes
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
fall; drop; descent; coming down