come (on); come now; all right; right; well; hmm
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
tone color; tone colour; tone quality; timbre
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
at; in; to; toward; to; for; because of
to resound; to echo; to reverberate
seven colours (of the rainbow); prismatic colors; blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
flowers; beautiful; spectacular
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
Mary (mother of Jesus); the Virgin Mary; Mary (of Magdala); Mary Magdalene
image; figure; figure; form; image
and; and then; thus; and now; and finally
Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
clean; clear; pure; honest; clean
in comparison with; when compared with; according to; in light of; in view of
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
where; what place; how much (long, far); what extent
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
barn (for storage); shed; outbuilding
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to; for; in order to; for; as for; regarding
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
semi-transparent; translucent
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis