to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
resting one's chin in one's hands; brace (in construction); angle brace
merchant's home; rented home; store; shop
outside of; not covered by
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
beginning; outset; first; onset
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
to shout; to cry; to scream; to clamour
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
lotus flower; Chinese milk vetch (Astragalus sinicus); china spoon; lotus-shaped pedestal for a gravestone
order (for an item); request; demand; condition
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
mid-calf length (skirt, etc.)
pupil; student; schoolchild
alone; by oneself; on one's own
study; research; investigation
that; the matter in question
it is I who should say so
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
not caring; not giving a damn
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
looking good; sounding good; (of) good appearance
important; significant; precious; valuable; careful
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
small-format paperback book; pocket paperback
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
title; index; heading; headline; caption
railroad; railway; rail transport
spine (of book); binding (of book)
cut end; edge (of a page, etc.); small amount; small quantity; beginning; clue
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
which (of three or more); well; now; c'mon