to backfire; to have a harmful result
to lose sight of; to miss
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
physical condition; state of health
instability; insecurity; crankiness
to stay indoors; to be confined indoors
awareness that somebody will be hard to deal with; awareness that one is not good at something; (feeling) not up to doing something
to be ill; to suffer from; to have trouble doing ...; to be unable to ...; to fail to ...
any more; any further; any better; any longer
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
manjū; steamed yeast bun with filling
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
one or two; a few; small number
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to apologize; to apologise
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
in tufts; tufty; bushy; thick; luxuriant
tail (animal); tail end; tip
charm; talisman; tally; sign; mark; fu
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
briskly with small steps; trotting
several minutes; a few minutes
in some way; somehow or other; somewhere or other
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
just past noon; afternoon
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
visual confirmation; sighting
to arrange beforehand; to make a sign to each other; to conspire
place hidden from view; cover; shelter; hiding place