perm (hairstyle); permanent wave
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
never mind that; don't worry about that; listen up
to turn towards; to point
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
with a start; with a jump
to stiffen; to become stiff
encouragement; spurring (on); cheering (on)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
young; youthful; immature; green; low (number); small
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
calm; serenity; tranquillity; tranquility
breath; breathing; tone; mood
reading (e.g. by a scanner)
to express (orally); to put into words; to say out loud
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
victim; injured party; sufferer
declaration; proclamation; announcement
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
true; real; genuine; proper; utter
essence; true nature; substance; reality
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
if you do this; if this is the case
to read (somebody's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
practical use; application; conjugation; inflection