(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
falling on one's backside (behind, bottom); pratfall; mochi used to celebrate a child's first birthday; mochi tied to a baby's back if he starts walking before his first birthday in order to cause him to fall on his backside
to fall out and be replaced; to shed; to moult (molt)
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
calm; composed; cool; quiet
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
sentimental; on an emotional level; in one's heart
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
blunder; (careless) mistake; error
to keep step (with); to keep pace (with); to move in lockstep; to align (with another's thoughts or actions)
in one's own way or style
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
advance; moving forward; progress
opinion; point of view; visual point
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
(some type of) enthusiast; somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
difference; variation; difference
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
largish; biggish; a little bit larger
corsage (bouquet of flowers worn on a dress); (arch.) bodice (of a woman's dress)
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
to feel hot; to flush; to burn
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve