clear weather; cloudless weather; good weather
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
always; all the time; never; usual; regular
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
martial arts stadium; (Nippon) Budokan (indoor arena in Tokyo)
at; in; to; toward; to; for; because of
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
bracer (arm guard used in archery); gauntlet (armour); glove (in kendo or fencing); strike to the forearm (in kendo)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
lattice; latticework; lattice door; check(ed) pattern; plaid
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
already; yet; soon; shortly; further; more
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
body; torso; trunk; build; physique; health
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
even; (if) only; just; besides; on top of that
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
feelings; thoughts; meaning
fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to clear up; to become cloudless
myself; yourself; I; me; you
name; given name; title; fame; renown; pretext