corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
arranging in a line; standing in a row; parallel (electronics, computing, etc.)
three dimensions; three dimensional; 3D; real world; IRL (in real life)
substance; essence; entity; subject; content; reality
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
adhesion; conglutination; collusion; collusive relationship
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
transfiguration; transformation; change of appearance
poor-quality; low-quality; shoddy; low-grade
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
in that manner; like that
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
if it is the case that ...
site; point on a map; spot
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
town; block; downtown; main street; street; road
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
body; physique; shape; form; substance; identity; field
decision; settlement; definition
puzzling; tangled; complicated; complex
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
existence; being; survival; to exist; to live; to survive
in some cases; sometimes; on occasions
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
(not) a single person; (no) one
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
ideal; perfect; most suitable; just right
to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time