objection; refutation; rebuttal; counterargument
(cutting) with a single stroke; lopping off (branches, etc.); (cutting hair) short; drastically (slash a budget, etc.); resolutely; ruthlessly (discard, etc.)
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
groundless fear; thinking too much; making too much of
fear; dread; fright; willies
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
sekai-kei (genre of manga, anime, etc.)
right of access; access permission; access right
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
visit for no reason; go on fool's errand
stagnation; deposit; sediment; faltering; hesitation; pause
endless argument; pointless argument; fruitless dispute; futile discussion; (lit.) argument over whose field to water (during a drought)
when it becomes; when it comes to
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
indicates concession or compromise; indicates permission
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
straight to the point; point-blank; frank; direct
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
rightly or wrongly; by all possible means
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
destruction; disruption; (application) crash
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
fingertip; finger; toe tip; toe
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to shine; to glitter; to sparkle
pulverization; pulverisation; smashing; demolishing
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
foreign matter; impurities