sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
house across the street; neighbor across the street
to have no way of knowing; to be completely ignorant of
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
hospitalization; hospitalisation
state; condition; situation; appearance; circumstances
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
the most one can do; the best one can do; the best one can expect
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
to leave nothing undone; to give good service; to attend to everything; to be on someone's tracks (e.g. police); to catch up with; to close in on
present condition; existing state; status quo; current state
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern
to reach the point that; to come to be that; to turn into
compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
cheerful; lively; lighthearted
putting on a brave face; put-on cheeriness; pretending one is fine; show of courage; bravado; Dutch courage
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
guidance; lead; guide; primer; influence; connections
to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
physical condition; state of health
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
fellow men; between men; among men; man-to-man
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel