waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn
anyway; anyhow; at any rate; in any case
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
abduction; kidnapping; kidnaping
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
memory; sense; experience
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
promotion; encouragement; fostering; unwanted help (usu. unintentionally harmful); unnecessary help
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to be reminded of; to call to mind
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to happen to have on hand or in stock
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
positive; assertive; active; proactive; aggressive
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
on one occasion; once; at one point; at one time
border; boundary; turning point; watershed; area; region
loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
with a start; with a jump
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence