embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
body; physical system; (the) person
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
half the body; half length
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
as a child; when one was a child; childhood
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
tossing and turning while asleep
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
abrupt; sudden; unexpected
operation (of machine); operating; running; working
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to take hold of; to possess; to haunt
mass; mass (media, production, etc.); masturbation
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
change of heart; change of mind; change in mental state
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
destination; whereabouts; future; prospects
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
night view; night skyline; nightscape
rural area; countryside; the sticks; hometown
(not so) much; (not) very
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
numeral; figure; digit; numeric character
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited