jpdb beta

saliva; sputum

2

mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance

1

to overflow from something full

2

gossip; corner of the mouth

1

to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on

1

stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration

1

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

1

in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

5

eyelashes

1

to darken; to get dark; to be clouded; to be hidden (behind clouds)

1

murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post

1

to scoop; to ladle out

1

to go (come) inside; to step into; to enter

1

to mix; to stir; to scramble; to churn

1

gulpingly; in one gulp

1

glass sphere; glass bead; glass marble

2

abstract

1

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

3

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

2

addition; annexation; appendage

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2

to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand

1

frankly; honestly speaking; speaking one's mind and holding nothing back; really; extremely

1

to get (someone's) help; to ask for help

1

appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right

1

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

1

that kind of; that way; that move; that trick; that game

1

inside one's heart; in one's mind

2

warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial

1

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

1

way of speaking; intimation

1

to grin

1

to lay bare; to expose; to reveal

1

grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering

3

to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

1

deterioration; degradation; drop in quality; becoming unattractive (because of aging)

1

immediately; right away; on the spot

5

after (a long process); at the end of; last line (of a renga)

2

to fall into someone's hands; to pass into another's possession

1

light; easy; non-serious; minor

4

way; method; means

1

middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly

2

state of (mental) confusion (agitation)

1

on the chopping board

1

common carp (Cyprinus carpio); koi carp

1

threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)

1

to replace; to move; to change the position of

1

to bury; to embed; to implant

1

fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part

2

last stand; last bastion; last stronghold; last frontier

1