jpdb beta

to take out; to drag out

2

puberty; adolescence

1

to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over

1

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

6

ornament; decoration

2

splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance

1

fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material

2

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

2

operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)

2

car; automobile; vehicle; wheel

25

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

9

to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)

4

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

10

restaurant (esp. Western-style)

4

meal; dinner; diet

3

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

1

three people

7

to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)

2

timid; faint of heart

1

skinny person; scrawny person; scarecrow; bag of bones

1

woman

3

strong-willed; strong of heart

1

tall (of a person)

1

suited figure; person in a suit

3

man; male; masculine gender

1

another (person); the other person; one more (person)

4

(a) few; some; several

5

older; senior

1

one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look

31

sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen

7

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

33

second marriage; remarriage

4

to sit on a seat

2

to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)

2

abrupt; sudden; unexpected

2

incident; affair; happening; event

1

explanation; exposition; description; account; caption; legend

10

reconciliation (with one's spouse, adopted child, etc.)

1

each; respectively

6

separate; respective

1

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

3

once; before; formerly; never yet; never before; first time

9

marriage

4

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

5

married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)

3

exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution

2

form; shape; figure; visage

8

lineage; stock; descent; strain; blood relationship

1

(within a) city; local

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

7