to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
almost; very nearly; only just; barely; just in time
to re-think; to think back upon; to change one's mind
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
molester; groper; masher; pervert
crisis; critical situation; emergency; pinch
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to tremble; to shiver; to shake
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
beginning; clue; starting point
to breathe out; to exhale
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
to be smeared; to be covered
dead body; corpse; cadaver; carcass
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
nonchalant air; unruffled air
front; frontage; facade; main
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to shine; to glitter; to be bright
short sword; knife; dagger; dirk; tantō
one by one; each; every; at intervals of
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
split; division; break up
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
impressions; thoughts; feelings; reactions
already; now; no longer; not any more
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
to spring; to jump up; to fly up; to skip
defense; defence; safeguard; protection
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound