to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
to gather; to collect; to assemble
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
everyone; everybody; all; everything; all
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
to do for (the sake of someone else)
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to be bewildered; to be perplexed
and yet; though; when; in spite of
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
to press for an answer; to shower questions on someone
fungus; germ; bacterium; bacillus
to be infected; to be contagious
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
to fall on one's backside
horseback riding; sitting astride; straddling
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
is not; am not; are not; isn't it?
germ; germs; bacteria; something harmful; vermin
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
bow-wow; woof; wah-wah; bawling; clamouring; clamoring
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
around the world; throughout the world
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
to fall off; to tumble down
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den