slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
focus (e.g. photographic); focal point
video camera; video camcorder
storehouse; warehouse; godown
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
pain; anguish; distress; suffering; hardship
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
knothole; peep-hole; bad eyes
is not; am not; are not; isn't it?
to fold one's arms; to link arms with someone
to steal another's spouse; to steal another's lover
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
will not do; do not; does not
stupid brat; son of a bitch
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
homo; homosexual (esp. a male); homozygote; homogenization; Homo (genus of primates incl. modern humans)
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to become vulgar; to coarsen
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to arise; to break out; to well up; to burst
not; nonexistent; not being (there)
actual expenses; out-of-pocket expenses; cost price
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
thickly; densely; luxuriantly
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
earth (color, colour); ashen; deathly pale
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
letting (someone) die without helping