Kuomintang (Chinese Nationalist Party)
coming to Japan (of a non-Japanese person)
advanced juvenile training school; special reformatory; juvenile hall for grave offenders
ethnic Chinese (living abroad, esp. with non-Chinese citizenship); overseas Chinese
(arch.) bottom of the sleeve; height of the sleeve (of traditional Japanese clothing); secret; secret bribe
juvenile classification home; juvenile detention facility
to have no way of knowing; to be completely ignorant of
killing a younger brother; fratricide
pachinko prize exchange shop; shop where pachinko prizes are exchanged for money
getting one's finger caught (e.g. in a door); getting one's finger pinched; jamming one's finger in a door; yakuza finger-cutting ritual
street where many shops and businesses are closed (e.g. due to an economic slump)
Milky Way; luminous band corresponding to the plane of the galaxy
six to four ratio; sixty-forty
industrial area; industrial district; industrial zone
diminished capacity; diminished responsibility; legally unaccountable (e.g. due to mental illness, drugs, alcohol, etc.)
kitchen island; kitchen with a kitchen island
human leukocyte antigen; HLA
unbecoming; unsuitable; disgraceful; wrong for one's age; unworthy of one's years; thoughtless for one's age
People's Republic of China
throbbing (pain); pounding; stinging
snakeheads; Chinese criminal gangs, esp. for smuggling Chinese immigrants
shopping street in the precincts of a shrine (temple)