weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
to survive; to continue living; to escape death
at that time; in those days
yearned for; longed for; missed
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
to sob; to be choked with tears
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
solitude; loneliness; isolation
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
dying; death; dead; useless; damned
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
mere consolation; temporary peace of mind
what!; oh; what the heck; what the; damn
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
unexpected; unforeseen; inconceivable
footpath; walkway; sidewalk
to choke; to have trouble breathing
to grab (someone) by the collar; to size (someone) by the lapels
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
important; significant; precious; valuable; careful
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
stern expression; severe expression; grim expression
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to force (someone) to take part; to take along unwillingly