to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
sincerity; true heart; devotion
large build; large pattern
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
military personnel; soldier
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
police; police officer; police station
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to slide into; to slip into
whole; all; general; gross; entire; overall
headquarters; head office; main office
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
to jar; to creak; to grate
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
dominant player (e.g. in politics); single strong player
Kanagawa prefecture (Kanto area)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
soapland; brothel where one can bathe with prostitutes
health; type of brothel/massage parlor (parlour)
such ... as; or some such
multi-tenant building; building containing a mixture of businesses, shops and residential apartments