to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
hollow; cavity; dent; depression
appendix; supplement; annex; extra (of a newspaper or magazine)
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
hiding one's embarrassment
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
selection; classification; sorting; screening; triage
earnings from a part-time job
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
twelve; 12; queen (playing card)
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
a long time (since the last time); first in a long time
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
disorder; chaos; confusion; mayhem
fingertip; finger; toe tip; toe
(one's) life is not in danger; not life-threatening
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
rough (touch, voice, etc.); coarse; gritty; rattling (of beans, beads, etc.)
caution; admonition; prohibition; ban; punishment; (arch.) caution
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
pure white; blank (e.g. mind, paper)
counter-current; adverse tide; regurgitation (of blood)
violent explosion; bursting
to peel off; to come off; to be taken off
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
crispy; crunchy; tearing; ripping; spirited; energetic
by itself; automatically; naturally