jpdb beta

to replace; to exchange; to interchange; to substitute

1

largish; biggish; a little bit larger

2

greater than ...; bigger ...

1

to get wet

7

to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond

3

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

8

to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with

1

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

9

with a click; with a snap

1

to yell out loud; to shout loudly; to cry aloud; to scream loudly

1

for the first time in one's life

1

slowly; sluggishly

9

vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump

3

turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)

3

to call out to; to hail; to address; to appeal

3

to run away; to run off

2

instead; but (on the other hand)

3

to bloom; to flower; to blossom; to open

1

to examine someone's expression

4

fourteenth day of the month; fourteen days

1

recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour

1

boy; man; male

1

among (them); of (them)

3

one copy (of a book, magazine, etc.); one volume

1

report; paper; reportage

3

to estimate

1

20 years old; (arch.) twenty

2

sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered

1

which; what (way)

4

handwriting; handwritten; hand-painted; hand-drawn

1

closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently

3

draft; rough copy

1

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

6

to be at a loss for words; to be speechless; to be dumbfounded; to be struck dumb

1

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

1

how; in what way; I wonder

2

firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys)

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

3

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

3

hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

1

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

3

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

2

to scan; to look over

1

reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph

2

doing something separately (from the group); going off on one's own

1

note; memorandum

2

to be absorbed in reading

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

3

expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture

3