parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
meaning; significance; sense
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
for your information; I'm telling you
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
adds force or indicates command
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
dark clouds; threatening signs; ominous indications
imagination; supposition; guess
while; even though; despite
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
considerable; great; important; significant; a big deal
fifth day of the month; five days
house (e.g. of Tokugawa); family
morning; breakfast; (arch.) next morning
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
manner of using one's hands
dressing; dressing; putting on clothes
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
preparation; arrangements
never mind that; don't worry about that; listen up
father; dad; husband; you; he
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
after a short time; in a short while; a short time later
near; nearby; not far off
economics department; economics school
professor; teaching; instruction
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)