towards; against; regarding; in contrast with
pushing forward (undaunted, bravely); working vigorously towards an aim; struggling on; striving towards
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
burst of laughter; roar of laughter
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
when it becomes; when it comes to
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
that day; the very same day
physical education; PE; gym (class)
lesson; class work; teaching; instruction
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
schoolyard; playground; school grounds; campus
other side; opposite side; other party
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
unconnected; weakly related; alien; having little prospect of marriage
to be surprised; to be astonished
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
to face; to go towards; to head towards
the opposite sex; isomerism
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
schoolgirl; female student
several people; a few people
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to have a talk; to tell a story
club activities; extracurricular activities
by means of; due to; because of; according to
combination; union; incorporation; congruence
overly optimistic; easygoing; irresponsible; naive; simple-minded
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
reimbursement; compensation; reparation; indemnity
please (give me); please (do for me)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
threatening attitude; menacing look; angry look