pedigree document (for animals); pedigree paper
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
several times; once or twice
snapping back (at someone); lashing out (despite being in the wrong); counterblast; counteroffensive; backlash
chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
female high-school student
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
food; food products; foodstuffs
to distract one's attention
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
club activities; extracurricular activities
kendo; Japanese martial art using bamboo swords
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
(direct) hit; hitting the mark
to sit down hard; to sink down to the floor
to shake one's head (in denial)
tapir (Tapirus spp.); mo; mythological Chinese chimera similar to a tapir, said to devour bad dreams
munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
leavings of a meal; food scraps; leftovers; food particles (in one's teeth or mouth); bits of food
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
dashing around on a horse; running around; exerting oneself (for another)
to say goodbye; to bid farewell
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there