illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
just now; a moment ago; this very minute
about this time; about now
to soothe; to calm; to pacify
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to be at a loss; to rack one's brains in vain; to think and think but get nowhere; to fail to come up with a good idea
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
somehow; for some reason (or other); without knowing why
definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
mum; mom; mummy; wifey; dear; missus
to strike; to hit; to beat; to punch
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
two equal parts; exactly two parts
great physical power; animal strength
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
nonexistent; not being (there); not having; not
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
proposal; proposition; suggestion
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
remainder; remnant; not very; not much; too much; excessively
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
really; truly; indeed; good grief
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
indeed; really; truly; very much
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
about; on; regarding; per; for every
neighbourhood; neighborhood; vicinity
as expected; as predicted
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to go up the stairs; to climb the stairs
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
main hall (of a Shinto shrine); main shrine; inner sanctuary