to obligate; to make compulsory; to require; to mandate
tears (from being deeply moved); tears of gratitude
ordinary clothes; everyday attire; plain clothes; civilian clothes
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
tower; tall building; turret; lookout; (arch.) brothel
orchid; Netherlands; Holland
doburoku (unrefined sake)
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation (photography); fixing
loved one; lover; sweetheart
place where one works; construction site; working area
large-scale operation; large-scale campaign; major mission
to be blessed with children
courting; wooing; making advances
platoon commander; section commander
discussion; discourse; lecture; sermon
leaving (a group, team, etc.)
to fall on one's backside; to be exhausted; to lose strength; to lose one's abilities
analysis; analytical study; parsing; parse
to be curious; to wonder; to marvel
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
to have a family (e.g. wife or husband and children); to raise a family
confused (situation); great fuss; much wrangling
to delay; to put off; to procrastinate
blank period; window period; interregnum
all night; throughout the night
falling heavily (of rain, snow, etc.)
duckweed; rootless person; wanderer
time passes; the days and months go by; the months roll on
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
current administration; present government