supporter (e.g. of the arts); adherent; proponent
to tower above the rest; to be by far the best; to be prominent; to be outstanding; to be a cut above
to be infatuated (with); to be hooked (on); to lose one's heart (on)
to be lazy; to be slack; to feel dull; to feel languid; to feel listless
to sweep away; to wash away; to dredge
(person treated as a) plaything
to throw away; to abandon
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
to dig up and expose (a secret, hidden crime, etc.)
forces of opposition; opposing forces; counterforce
framework (of a building); foundation; mainstay; support; supporter
existing alongside (each other); mixture; intermingling
purple vestment (traditionally awarded by the imperial household); high-ranking priest's purple robe
to form a line; to queue up; to line up
tomato (Solanum lycopersicum)
what kind of business; what sort of matter
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age
just-harvested; something freshly harvested or gathered (usually produce)
Japanese yam (Dioscorea japonica)
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
someone who is suddenly quiet and meek; (lit.) borrowed cat
groundwork; foundation; inclination; aptitude; undercoat; first coat
to cut corners; to be shoddy
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to flip-flop; to do an about-face; (lit.) to flip over one's hand; to do something easy
flow of time; flux of time; lapse of time; current of the times; trend of the times
home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country
ideal; perfect; most suitable; just right
(with) great vigour (from the way splitting bamboo goes all down the stick); irresistible force
to cause someone's death; to cause someone to die; to kill
thick (of a liquid); muddy; gooey
what is called; what they call; so-called