jpdb beta

barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)

6

it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right

1

kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food

1

sour (expression); (lit.) as if having swallowed a bitter bug

1

moonlight

1

relationship; relation

1

surface of the earth; ground surface

3

to wander; to roam

2

next morning

1

self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person

1

siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement

11

to overeat

1

splendidly; brilliantly

1

to get an upset stomach; to have diarrhea

1

after (a long process); at the end of; last line (of a renga)

1

to be gluttonous; to be greedy; to be voracious; to eat like a horse

1

(eating or drinking) to one's heart's content

1

halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)

1

to clap

2

groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)

3

study; pursuit of knowledge

1

thing that reminds one of a particular season; poem about natural scenery; poem about a particular season

1

(arch.) I; (arch.) me; (person having) thin or shaved eyebrows; affectionate suffix for names of young men or pets

1

morning and evening; from morning until night; constantly

1

day and night

1

cold and heat; (degree of) temperature

1

bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); frankly; open-heartedly

3

after sunset

1

long sleeves

1

mountain range; mountain belt

2

hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate

1

daylight hours; hours of sunshine

1

plants and animals; flora and fauna

1

to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet

7

clear; bright; sunny

1

to stop crying; to cry oneself out

2

rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season

1

wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car

5

upper tier; upper section; place of honor; place of honour; dais; raised part of floor

1

combination; arrangement; distribution; marrying off

1

Sala (Sweden)

7

please; I beg you; for mercy's sake

2

to sniffle; to snivel

1

to worry oneself over

1

untiringly; persistently; without losing interest

1

child's tear-stained face

2

to grumble; to be unsettled; to grizzle

1

attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage

2

innocuous; inoffensive

1

bagworm; bagworm moth

2