den; haunt; hangout; nest; lair
with shoes on; rudely; thoughtlessly
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)
to bestow (esp. of a god); to grant
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
offering (e.g. to the gods); votive offering
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
excessive; unmerited; generous; past participle
although; but; even though; I wish that
extermination; expulsion; destruction
patient's condition; pathology
to be able to do; to be capable of doing
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense
harmonious; peaceful; congenial; friendly; happy
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
aburaage; thin deep-fried slices of tofu; frying in oil; deep-fried food
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
you guys; buddies; pals; you lot
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
dignity; majesty; solemnity; gravity
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
slant eyes; almond-shaped eyes; eyes that are turned up at the corners
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
passing; (person) who happens to pass by; (place) that one happens to pass by; casual (e.g. romance); momentary
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
to perform in tune with each other; to get along well; to be in perfect harmony; to make a perfect pair (team, etc.)
being defeated; being eliminated (from competition)
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
twosome; duo; pair (of criminals)
practice; practising; training; study
to win and advance to the next round