other than; excluding; without
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to cheer; to jeer; to mock
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
wildly enthusiastic; crazy (about something)
overhead; above one's head; high in the sky
horn; alarm; whistle; foghorn
police; police officer; police station
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
the most; the best; peerless; the greatest; first-rate
purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele
this and that; one thing or another
to jostle; to shove and push; to struggle with one another
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
evening; early night hours
sense of orientation; sense of direction
to lose one's way; to get lost
beside a nobleman; close aid (of a nobleman, etc.); place where a high ranking person resides; one's own city (of a shogun, lord, etc.); place under one's direct control; one's own turf
threatening attitude; menacing look; angry look
weakly; helplessly; weak; flimsy; easy to bend
with one's mouth wide open; gapingly
ill-bred; vulgar; boorish
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
spirit; psyche; god; deity; divinity
to become hungry; to get an empty stomach
realization (of goods into money); conversion (into money); liquidation
rattan; (rattan) cane (e.g. used in wicker furniture)
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
God; god; ace; king; superior person
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
how; in what way; I wonder
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)